Impressum & Datenschutz (DE & EN)

1. Impressum

Verantwortlich für diese Seite im Sinne des § 5 TMG: 

Weinverstand Dr. Ulrich Sautter 

Bugdahnstr. 5 D – 22767 Hamburg 

E-Mail: info@weinverstand.de

Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ finden. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

2. Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß DSGVO.

Verantwortlicher: Dr. Ulrich Sautter (Kontaktdaten siehe Impressum).

Arten der verarbeiteten Daten:

  • Bestandsdaten (Name, Adresse)
  • Kontaktdaten (E-Mail-Adresse)
  • Zahlungsdaten (über externe Dienstleister)
  • Nutzungsdaten (IP-Adresse, Zugriffszeiten, Download-Historie)

Zusammenarbeit mit Drittanbietern:

Zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO) nutzen wir folgende Dienstleister:

  1. SendOwl: Zur Bereitstellung und Auslieferung des digitalen Produkts. SendOwl speichert Ihre E-Mail-Adresse und Bestelldaten.
  2. Stripe: Zur Zahlungsabwicklung. Stripe erhebt und verarbeitet Ihre Zahlungsdaten (Kreditkarte etc.) eigenverantwortlich. Wir erhalten keine Kontoinformationen, sondern lediglich eine Bestätigung der Zahlung.

PDF-Stamping:

Um Urheberrechtsverletzungen vorzubeugen, nutzen wir ein „PDF-Stamping“. Dabei wird die E-Mail-Adresse des Käufers in das Dokument eingebettet. Dies dient unserem berechtigten Interesse am Schutz unseres geistigen Eigentums (Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO).

Rechte der betroffenen Personen:

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) hinsichtlich Ihrer bei uns gespeicherten Daten. Kontaktieren Sie uns hierfür unter info@weinverstand.de.

Speicherdauer:

Daten werden gelöscht, sobald sie für ihren Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z.B. steuerrechtlich 10 Jahre) entgegenstehen. Server-Logfiles werden nach maximal 7 Tagen gelöscht.

Legal Notice & Privacy Policy

1. Legal Notice (Legal Disclosure)

Information according to § 5 TMG (German Telemedia Act):

Weinverstand Dr. Ulrich Sautter

Bugdahnstr. 5 D – 22767 Hamburg Germany

Email: info@weinverstand.de

Online Dispute Resolution: The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), which can be found at https://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are neither obligated nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

2. Privacy Policy

This policy informs you about the processing of personal data in accordance with the GDPR (DSGVO).

Data Controller: Dr. Ulrich Sautter (contact details provided in the Legal Notice).

Types of Data Processed:

  • Identity data (Name, Address)
  • Contact data (Email address)
  • Payment data (via external service providers)
  • Usage data (IP address, access times, download history)

Cooperation with Third-Party Providers:

To fulfill the contract (Art. 6 Para. 1 lit. b. GDPR), we use the following service providers:

  1. SendOwl: For the management and delivery of the digital product. SendOwl stores your email address and order details.
  2. Stripe: For payment processing. Stripe collects and processes your payment data (credit card, etc.) independently. We do not receive your full account information, only a confirmation of payment.

PDF Stamping:

To prevent copyright infringement and unauthorized sharing, we use „PDF Stamping.“ This process embeds the buyer’s email address into the document. This serves our legitimate interest in protecting our intellectual property (Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR).

Rights of Data Subjects:

You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), and objection (Art. 21 GDPR) regarding your data stored by us. Please contact us at info@weinverstand.de.

Storage Duration:

Data is deleted as soon as it is no longer required for its intended purpose, provided that no legal retention obligations (e.g., 10 years for tax records) exist. Server log files are deleted after a maximum of 7 days.